Proudly organised by ASHARE - Hong Kong Chapter, CIBSE - Hong Kong Branch, and HKIE - Building Services Division, the upcoming Building Services Technical Seminars is a 2-day programme themed Energy Efficiencyand Sustainable Buildings bringing together architects, designers, engineers, government officials, academics, consultants and practitioners to discuss the hottest topics and latest technologies in the industry.
Divided into 8 sessions, these subject-focused seminars provide industry professionals more than just a platform to enrich knowledge, yet a core channel to expand their network and exchange information related to the industry. Don’t miss this precious opportunity to participate in this event!
Participants will be eligible to receive a formal Certificate of Attendance.
Registration Fees 研讨会费用 :
1 Day Only
2 Days
Member 会员 ASHRAE, CIBSE, HKIE-BSD
HK$300
HK$500
Non-Member 非会员
HK$500
HKS800
*Fees include tea/coffee break 费用已包括咖啡/茶
Programme :
4 June 2008
Day 1
Sustainable Building Technologies
12:30 - 13:45
Welcome Luncheon
专业技术研讨会欢迎午宴
(Sponsored by Schneider Electric (HK) Ltd)
(由施耐德电气(香港)有限公司赞助)
Keynote Speech 开幕致词
By Mr Kwong Wai HO, JP, Director, Electrical and Mechanical Services Department, HKSAR
香港特别行政区机电工程署署长何光伟先生, JP
* The Welcome Luncheon is reserved ONLY for delegates who have registered for 2 Days and it will be served on a first-come-first-served basis.
欢迎午宴只邀请持有两天研讨会入场证的人士，由於名额有限，
将以先到先得形式进行。
14:00 - 14:45
Mechanical Design for Green Buildings
绿色建筑的机械设计
By Dr Thomas M. Lawrence, ASHRAE Distinguished Lecturer,
Public Service Associate, University of Georgia, USA
14:45 - 15:30
Preparing to Meet the Real Challenges to Sustainable Building
准备面对可持续建筑最重要的挑战
By Ms Angela Tam, Writer, Insitu Publishing Limited and author of Sustainable Building in Hong Kong Insitu出版社及Sustainable Building in Hong Kong 作者谭得致女士
Break 小休
16:00 - 16:45
Development of Building Energy Labels in Hong Kong
研发香港建筑物能源效益标签
By Dr Sam C M HUI, Department of Mechanical Engineering,
The University of Hong Kong
香港大学机械工程系许俊民博士
16:45 - 17:30
Beijing Parkview Green Plaza : Sustainable Design and Implementation
北京侨福花园芳草地：可持续设计与实施
By Ir William Chi-Wang WONG, Associate Director, Ove Arup &
Partners Hong Kong Limite
奥雅纳工程顾问(香港)有限公司黄志宏助理董事
5 June 2008
Day 2
Energy Efficiency in Buildings
14:00 - 14:45
Green Roof and Heat Island Effect
屋顶绿化及热岛效应
By Ir K F Cheung, Project Director, Synergy Engineering Solutions Limited
新思维工程方案有限公司项目总监张家辉先生
14:45 - 15:30
Proposed Mandatory Implementation of the Building Energy
Codes in Hong Kong
强制实施《建筑物能源效益守则》的建议
By Ir Ka Chun MAK, Senior Engineer, Energy Efficiency Office,
Electrical and Mechanical Services Department, HKSAR
香港特别行政区机电工程署高级工程师麦家俊先生
Break 小休
16:00 - 16:45
Refrigeration Side Energy Solution for Air Conditioning
空调之制冷节能方案
By Mr Enrico (Henry) SGARBI, Director Asia Pacific,
EnACon Holdings Pty Ltd
16:45 - 17:30
Optimization Control and Operation Strategy for Chilled Water Plant
冷冻水系统的优化控制策略
By Ir Elmen H.C. CHU, Associate, J. Roger Preston Ltd and Dr JordanJuchuan HU, Manager of Beijing office, J. Roger Preston Ltd
?信工程顾问有限公司经理朱庆铨先生及北京办事处经理胡君传博士
N.B. Topics are subject to change by the Organising Committee. Topics are conducted in English
备注: 研讨会筹委会保留更改以上议题之权利
以上议题以英语进行
For more information, please contact Ms Joanne Chan at Tel: +852 2804 1500 or
Email: joanne@hkesallworld.com
